La vacilación de Ben Stiller: La versión Jim Carrey de ‘Meet the Parents’
La vacilación de Ben Stiller: La versión Jim Carrey de ‘Meet the Parents’
El mundo del cine suele estar lleno de interesantes historias entre bastidores, y una de ellas gira en torno a la película de comedia “Meet the Parents”. Puede que muchos fans no sepan que la película estuvo a punto de tener una dirección completamente distinta con Jim Carrey en el papel protagonista. En este artículo, ahondamos en los detalles de la indecisión de Ben Stiller a la hora de hacer la versión Jim Carrey de “Meet the Parents” y las razones que la motivaron.
Pasando la antorcha: De Carrey a Stiller
En un principio, Jim Carrey y Steven Spielberg iban a formar equipo en “Meet the Parents”. Sin embargo, el destino quiso que Ben Stiller y el director Jay Roach se hicieran cargo del proyecto. Cuando Stiller tuvo en sus manos el guión de la versión de Carrey, pensó que había que hacer ciertos cambios para adaptarlo a su propio estilo cómico.
La persistencia de Roach y las dudas de Universal
Jay Roach, el director de “Meet the Parents”, se mostró entusiasmado con el guión desde el principio. Se dirigió a Universal Studios con su entusiasmo, afirmando que no quería cambiar nada del guión. Sin embargo, el estudio tenía sus reservas y creía que la película podría estar mejor dirigida por otra persona. La pasión de Roach por el proyecto se mantuvo inquebrantable.
Breve participación de Spielberg
Steven Spielberg, cineasta de renombre, acabó adquiriendo los derechos de “Meet the Parents” y estuvo a punto de dirigirla con Jim Carrey como protagonista. Sin embargo, debido a un cambio en los derechos, otro estudio se hizo con ellos y Spielberg abandonó el proyecto. Jim Carrey siguió su ejemplo, dejando la puerta abierta a Jay Roach para que aprovechara la oportunidad de dirigir la película.
Las reservas de Stiller sobre la versión de Carrey
Ben Stiller reveló en una entrevista que la versión de Carrey y Spielberg de “Meet the Parents” habría sido muy diferente. El guión original enfatizaba el estilo de comedia física de Carrey, incorporando sus manierismos y tics característicos. Sin embargo, Stiller pensaba que lo que funcionaba para Carrey no tenía por qué funcionar para él. En concreto, mencionó una escena en la que su personaje se sienta en un retrete desbordado para detenerlo, utilizándose a sí mismo como tapón humano. Stiller sabía que no encontraría gracia en la realización de gags tan físicos.
La perspectiva de Carrey y el éxito de Stiller
Jim Carrey, a pesar de haber perdido el papel, no se arrepentía de nada. De hecho, creía que Ben Stiller encajaba perfectamente en la película después de verla. Carrey reconoció los instintos de Stiller y declaró que la forma en que Stiller representaba al personaje era exactamente como debía hacerse.
Se cuestiona la capacidad cómica de Spielberg
Curiosamente, la esposa de Steven Spielberg, Kate Capshaw, desempeñó un papel fundamental a la hora de disuadirle de dirigir “Meet the Parents”. Tras leer el guión, expresó su opinión de que Spielberg no era lo bastante cómico para el proyecto. Spielberg comentó con humor que, aunque podía incluir momentos cómicos en sus películas, no podía dirigir una comedia en toda regla. No obstante, Spielberg produjo la película, que resultó ser un gran éxito.
En conclusión, la historia de la versión de Jim Carrey de “Meet the Parents” ofrece una visión fascinante del proceso de toma de decisiones y de las opciones creativas que determinan el resultado de una película. Las reservas de Ben Stiller, la persistencia de Jay Roach y la breve participación de Spielberg contribuyeron al éxito final de la película con Stiller en el papel protagonista. Sirva como recordatorio de que, a veces, los giros inesperados en un proyecto pueden conducir a resultados notables.
Preguntas y respuestas
¿Cuál era el plan original de “Meet the Parents” antes de que Ben Stiller se involucrara?
El plan original para “Meet the Parents” incluía a Jim Carrey en el papel principal, y Steven Spielberg iba a dirigir la película. Sin embargo, debido a cambios en los derechos y la producción, Ben Stiller se hizo finalmente con el papel, y Jay Roach dirigió la película.
¿Por qué Ben Stiller dudó en hacer la versión de Jim Carrey de la película?
Ben Stiller pensó que el estilo cómico y los gags físicos presentes en el guión original, adaptado a las habilidades de Jim Carrey, no encajarían con su propia fuerza cómica. Stiller creía que ciertas escenas, como sentarse en un retrete desbordado para detenerlo, no mostrarían su humor con eficacia.
¿Cómo convenció Jay Roach al estudio para que le dejara dirigir “Meet the Parents”?
Jay Roach, el futuro director de “Meet the Parents”, expresó su entusiasmo por el guión a Universal Studios. A pesar de las dudas iniciales del estudio, Roach insistió en su deseo de dirigir la película, y su pasión acabó convenciéndoles.
¿Por qué Steven Spielberg renunció a dirigir “Meet the Parents”?
Steven Spielberg adquirió inicialmente los derechos de “Meet the Parents” y planeó dirigirla con Jim Carrey como protagonista. Sin embargo, debido a un cambio en los derechos a otro estudio, Spielberg decidió abandonar el proyecto. Esto allanó el camino para que Jay Roach se hiciera cargo de la dirección.
¿Cómo reaccionó Jim Carrey ante la interpretación de Ben Stiller en “Meet the Parents”?
Jim Carrey, a pesar de haber perdido el papel, no se arrepentía y creía que la interpretación de Ben Stiller era perfecta. Carrey reconoció los instintos de Stiller y consideró que su interpretación del papel era exactamente como debía hacerse.
¿Por qué la mujer de Steven Spielberg le disuadió de dirigir “Meet the Parents”?
La esposa de Steven Spielberg, Kate Capshaw, leyó el guión de “Meet the Parents” y expresó su opinión de que Spielberg no era lo bastante divertido para el proyecto. Creía que los puntos fuertes de Spielberg residían en otros géneros y le aconsejó que cediera las riendas de la dirección a alguien con más experiencia en comedia.
¿Consiguió “Meet the Parents” ser un éxito a pesar de los cambios en el reparto y la dirección?
Sí, “Meet the Parents” resultó ser un gran éxito, incluso con los cambios en el reparto y la dirección. La interpretación de Ben Stiller del personaje principal, dirigida por Jay Roach, caló en el público, y la película se convirtió en una comedia popular que sigue entreteniendo al público a día de hoy.